{"id":41221,"date":"2026-01-21T10:32:00","date_gmt":"2026-01-21T08:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/?p=41221"},"modified":"2026-01-26T10:36:43","modified_gmt":"2026-01-26T08:36:43","slug":"%d1%88%d0%be%d1%80%d1%96%d1%87%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b0%d1%86%d1%96%d0%be%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%84%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bd%d1%86%d1%96%d1%8f-etwinning-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/?p=41221","title":{"rendered":"\u0428\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f \u00abeTwinning Ukraine: \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438\u00a0 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>\u0423 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 eTwinning Ukraine 17 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u0430\u0441\u044c \u0449\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f <strong>\u00abeTwinning Ukraine: \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443<\/strong> <strong>\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443\u00bb. <\/strong>\u041d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u043d\u043e\u043c\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u044f\u0445: \u00ab\u041d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u00bb, \u00ab\u0414\u0435\u0431\u044e\u0442\u00bb, \u00ab\u0424\u0440\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u00bb, \u00ab\u041c\u0430\u043b\u044f\u0442\u0430-\u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u0442\u0430\u00bb, \u00ab\u0412\u043f\u043b\u0438\u0432 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0443\u00bb \u0442\u0430 \u00ab\u0406\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430\u0448\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u0456\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0432 \u2013 \u0446\u0435 <em>\u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0413\u043e\u0440\u0434\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e<\/em>, \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0446\u0435\u044e \u2116 130, \u0430\u043c\u0431\u0430\u0441\u0430\u0434\u043e\u0440\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 eTwinning \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456; <em>\u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0430 \u0416\u043e\u0440\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430<\/em>, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u0457 \u2116 26; <em>\u041d\u0430\u0434\u0456\u044f \u0411\u0435\u0434\u0456\u043a\u044f\u043d<\/em>, \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0446\u0435\u044e \u211613.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043e \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 <strong>\u00ab\u041c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430\u00bb<\/strong> (<strong>\u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0446\u044f \u2013 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456 \u0413\u043e\u0440\u0434\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e, <\/strong>\u0430\u043c\u0431\u0430\u0441\u0430\u0434\u043e\u0440\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 eTwinning), \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0443 \u043d\u043e\u043c\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u00bb \u0437\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u043c\u043a\u0430\u043c\u0438 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u041f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e \u0437\u0430 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0436\u0443\u0440\u0456 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456 \u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0432\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442 \u00ab\u041c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430\u00bb \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u0443 \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u0443, \u0430 \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456 \u0456 \u0434\u0456\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438: \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e <u><strong>National Quality Label<\/strong><\/u> (NQL) \u0456<strong> \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e ( <\/strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=eTwinning+European+Quality+Label&amp;oq=%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0+%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0+%D0%B7%D0%B0+%D0%95%D1%82%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%BD%D0%B3+%D1%8F%D0%BA+%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F&amp;gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOTIHCAEQABjvBTIHCAIQABjvBTIKCAMQABiABBiiBDIKCAQQABiABBiiBNIBCjE4NjM5ajBqMTWoAgiwAgHxBciMK9ZLG4Wc8QXIjCvWSxuFnA&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8&amp;mstk=AUtExfByFZkcWfgDdX5pK9Z13r5UFwF1pnfUK1ZPLo7FDK4EqmIEcrcbqtBxoezox95ESekitFvrpa0DJ--tIYOqTSqRtStTgf4Qr7dm_1vcEXbHk-jpGgXdNbHZ6NeyaMdF0ZoH49XKdpVfTVVy7j7R6QC1bETa2FcmB8hP38I1-i1I8fk&amp;csui=3&amp;ved=2ahUKEwj_6Yuv_JqSAxVPUVUIHdRfABIQgK4QegQIARAD\"><strong>European Quality Label<\/strong><\/a><strong><u>\u00a0<\/u>(EQL).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u041a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456 \u0442\u0430 (\u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0413\u043e\u0440\u0434\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e- \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439 \u2116 130; \u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0430 \u0416\u043e\u0440\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u2013 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u044f \u2116 26; \u041c\u0430\u0439\u044f \u0421\u0435\u043b\u044f\u0442\u0456\u043d\u0430 &#8211; \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0456\u0446\u0435\u0439 \u2116 10) \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u044f\u043a\u0438 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0432\u043d\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0456\u043d\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0438 \u0443 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 eTwinning, \u044f\u043a\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0443 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0437 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u0445 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u0456\u0442\u0430\u0454\u043c\u043e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 \u043d\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0438\u0445, \u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445, \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u0432 \u2013 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0434\u0443\u043c\u0446\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u043c\u0456\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445, \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0438\u0445, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u0435\u0433\u043b\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u044c \u2013 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u00ab\u041c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430\u00bb \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0456 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u044e \u043e\u0446\u0456\u043d\u043a\u043e\u044e:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e \u0413\u043e\u0440\u0434\u0456\u0454\u043d\u043a\u043e<\/strong>, \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0446\u0435\u044e \u2116 130, \u0430\u043c\u0431\u0430\u0441\u0430\u0434\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 eTwinning, \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u044e \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0443 \u00ab\u041c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430\u00bb;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0443 \u0416\u043e\u0440\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0443<\/strong><strong>,<\/strong> \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u0457 \u2116 26 \u0456 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0412\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0438\u043d\u0443 \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044e\u043a<\/strong><strong>,<\/strong> \u0437\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0446\u044e \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0437 \u041d\u0412\u0420, \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0446\u0435\u044e \u00ab\u041b\u0456\u0434\u0435\u0440\u00bb;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0443 \u0428\u0435\u0444\u0444\u0435\u0440<\/strong><strong>,<\/strong> \u0437\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0446\u044e \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0437 \u041d\u0412\u0420, \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 <a><\/a>\u043c\u043e\u0432\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u2116 4;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041d\u0430\u0434\u0456\u044e \u0411\u0435\u0434\u0456\u043a\u044f\u043d,<\/strong> \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0446\u0435\u044e \u2116 13;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041c\u0430\u0439\u044e \u0421\u0435\u043b\u044f\u0442\u0456\u043d\u0443,<\/strong> \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0430\u043d\u0433\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0456\u0446\u0435\u044e \u211610, \u0430\u043c\u0431\u0430\u0441\u0430\u0434\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 eTwinning.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0429\u0438\u0440\u043e \u0434\u044f\u043a\u0443\u0454\u043c\u043e \u0432\u0441\u0456\u043c \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0437\u0430 \u0441\u043c\u0456\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0441\u0442\u0456\u0439\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0431\u0430\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u0441\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0456\u0434\u0435\u044f\u043c\u0438 \u0456 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438!<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0438\u0448\u0430\u0454\u043c\u043e\u0441\u044c \u0412\u0430\u043c\u0438, \u0448\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438! \u0411\u0430\u0436\u0430\u0454\u043c\u043e \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432, \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044c, \u043f\u043b\u0456\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0456 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 \u2013 \u043d\u0435 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0456\u0437\u043c\u0443 \u0456 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0457 \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454!<\/p>\n\n\n\n<p>\u0420\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u043e\u044e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0456\u0441\u0443 eTwinning Ukraine \u2013 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0430\u043c\u0431\u0430\u0441\u0430\u0434\u043e\u0440\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c, \u043d\u0430\u0434\u0438\u0445\u0430\u044e\u0442\u044c \u0456 \u0432\u0442\u0456\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c \u0432\u0456\u0440\u0443 \u0432 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0443 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043e\u0434\u0456\u044e \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"754\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41222\" data-id=\"41222\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0001-1024x754.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0001-1024x754.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0001-300x221.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0001-768x565.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0001.jpg 1341w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"727\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41223\" data-id=\"41223\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0002-1024x727.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0002-1024x727.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0002-300x213.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0002-768x545.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0002.jpg 1385w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41224\" data-id=\"41224\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0003-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0003-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0003-300x225.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0003-768x576.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0003.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41225\" data-id=\"41225\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0004-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0004-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0004-300x225.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0004-768x576.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0004.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41226\" data-id=\"41226\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0005-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0005-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0005-300x225.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0005-768x576.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0005.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41227\" data-id=\"41227\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0006-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0006-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0006-300x225.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0006-768x576.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0006.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41228\" data-id=\"41228\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0007-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0007-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0007-300x225.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0007-768x576.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0007.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"576\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41229\" data-id=\"41229\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_11-27-20-861-1024x576.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_11-27-20-861-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_11-27-20-861-300x169.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_11-27-20-861-768x432.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_11-27-20-861-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_11-27-20-861.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1002\" height=\"689\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41230\" data-id=\"41230\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_12-52-07-501.png\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_12-52-07-501.png 1002w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_12-52-07-501-300x206.png 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_12-52-07-501-768x528.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1002px) 100vw, 1002px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"722\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41231\" data-id=\"41231\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_14-12-27-490-1024x722.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_14-12-27-490-1024x722.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_14-12-27-490-300x211.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_14-12-27-490-768x541.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_14-12-27-490.jpg 1261w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41232\" data-id=\"41232\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0008-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0008-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0008-300x225.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0008-768x576.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0008.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41233\" data-id=\"41233\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0009-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0009-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0009-300x225.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0009-768x576.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0009.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41234\" data-id=\"41234\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0010-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0010-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0010-300x225.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0010-768x576.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0010.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41235\" data-id=\"41235\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0014-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0014-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0014-300x225.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0014-768x576.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0014.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41236\" data-id=\"41236\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0015-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0015-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0015-300x225.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0015-768x576.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0015.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41237\" data-id=\"41237\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0016-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0016-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0016-300x225.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0016-768x576.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0016.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41238\" data-id=\"41238\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0020-1024x768.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0020-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0020-300x225.jpg 300w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0020-768x576.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0429\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f-e-Twinning_page-0020.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"724\" height=\"1024\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-41239\" data-id=\"41239\" src=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_12-52-52-844-724x1024.jpg\" srcset=\"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_12-52-52-844-724x1024.jpg 724w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_12-52-52-844-212x300.jpg 212w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_12-52-52-844-768x1086.jpg 768w, https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435_viber_2026-01-19_12-52-52-844.jpg 905w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 eTwinning Ukraine 17 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u0430\u0441\u044c \u0449\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f \u00abeTwinning Ukraine: \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438 2025 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f 2026 \u0440\u043e\u043a\u0443\u00bb. \u041d\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u043d\u043e\u043c\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u044f\u0445: \u00ab\u041d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u00bb, \u00ab\u0414\u0435\u0431\u044e\u0442\u00bb, \u00ab\u0424\u0440\u043e\u043d\u0442\u0438\u0440\u00bb, \u00ab\u041c\u0430\u043b\u044f\u0442\u0430-\u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u044f\u0442\u0430\u00bb, \u00ab\u0412\u043f\u043b\u0438\u0432 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0443\u00bb \u0442\u0430 \u00ab\u0406\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0456\u00bb. \u041d\u0430\u0448\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":38807,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[46],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/eTwinning.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcOMd9-aIR","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41221"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41221"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41243,"href":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41221\/revisions\/41243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ocprpp.od.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}